Седьмая часть фильма «Форсаж» получила официальное название



В большинстве случаев кинопрокатчики, по каким-то своим соображениям, при переводе названий голливудских фильмов стараются присвоить им более удобоваримые для русскоговорящего зрителя наименования.
К примеру, картина «Форсаж» в оригинале носит название «Быстрый и яростный» (Fast & Furious»). На днях стало известно о том, что название седьмой части культовой ленты сокращено до одного слова – «Яростный».
Пока неизвестно, каким образом решение Universal Pictures повлияет на поведение российских кинопрокатчиков. Вполне возможно, что они решатся представить ленту в стиле «Яростный 7». В то же самое время данный шаг является слишком рискованным, так как название «Форсаж» уже раскручено.
Напомним, что первый фильм франшизы вышел на первые экраны в 2001 году. Картине сразу же удалось завоевать огромную популярность у киноманов по всему миру.

TaroTaro желает Вам успехов и процветания.
Не забывайте оценивать статью, если она Вам понравилась:

Читайте также





Комментарии






Комментарии (0)



    Отправить комментарий


    Содержимое этого поля является приватным и не будет отображаться публично.
                         _             ___ 
    | | |_ |
    ___ __ _ __| | __ _ | |
    / _ \ / _` | / _` | / _` | | |
    | __/ | (_| | | (_| | | (_| | /\__/ /
    \___| \__, | \__,_| \__, | \____/
    __/ | __/ |
    |___/ |___/
    Введите код, изображенный в стиле ASCII-арт.